dirItalie 2–1 Tchécoslovaquie (a.p.)
Stadio Nazionale PNF — Rome
Données clés
L’édition 1934 en bref
Organisée en Italie sous le régime de Mussolini, cette édition est la seule à se jouer sans le tenant du titre : l’Uruguay, vainqueur en 1930, refuse de faire le déplacement. Le tournoi est une élimination directe dès les huitièmes. L’Italie remporte son premier titre en battant la Tchécoslovaquie en prolongation.
Le tournoi en chiffres
Formule
Élimination directe dès les huitièmes de finale. En cas d’égalité après 90 minutes, 30 minutes de prolongation ; si l’égalité persiste, le match est rejoué le lendemain. Huit équipes sont têtes de série.
Phase finale
Huitièmes de finale (scores connus)
- Italie 7–1 États-Unis
- Suède 3–2 Argentine
- Espagne 3–1 Brésil
Quarts de finale (scores connus)
- Italie 1–1 Espagne (a.p.), match rejoué : Italie 1–0 Espagne
Demi-finales
- Italie 1–0 Autriche
- Tchécoslovaquie 3–1 Allemagne
Finale
- Italie 2–1 Tchécoslovaquie (a.p.)
La finale
Antonín Puč ouvre le score pour la Tchécoslovaquie à la 71e minute. Raimundo Orsi égalise une dizaine de minutes plus tard, puis Angelo Schiavio donne la victoire à l’Italie cinq minutes après le début de la prolongation. Il s’agit de la première finale de Coupe du monde à aller jusqu’aux prolongations ; il fait environ 40 °C.
Buteurs et distinctions
Meilleurs buteurs. Oldřich Nejedlý (Tchécoslovaquie), 5 buts.
Distinctions. Meilleur joueur : Giuseppe Meazza. Meilleur gardien : Ricardo Zamora.
Classement final. Italie, Tchécoslovaquie, Allemagne (3e), Autriche (4e).
À retenir
- L’Uruguay, tenant du titre, ne participe pas : c’est la seule édition sans le champion en titre.
- L’Italie remporte le premier match rejoué de l’histoire de la Coupe du monde (1–0 contre l’Espagne après un 1–1).
- L’Égypte est la première équipe africaine à se qualifier pour une phase finale.
- Des historiens et journalistes ont avancé que le pouvoir fasciste avait influencé le tournoi ; l’Italie le conteste.
Nouvelles équipes. Italie, Allemagne, Espagne, Pays-Bas, Hongrie, Tchécoslovaquie, Suède, Autriche, Suisse et Égypte.
Tous les matchs de l’édition 1934
Huitièmes de finale
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 27 mai | Autriche 3–2 (a.p.) France | Stadio Benito Mussolini, Turin |
| 27 mai | Tchécoslovaquie 2–1 Roumanie | Stadio Littorio, Trieste |
| 27 mai | Allemagne 5–2 Belgique | Stadio Giovanni Berta, Florence |
| 27 mai | Hongrie 4–2 Égypte | Stadio Giorgio Ascarelli, Naples |
| 27 mai | Italie 7–1 États-Unis | Stadio Nazionale PNF, Rome |
| 27 mai | Espagne 3–1 Brésil | Stadio Luigi Ferraris, Gênes |
| 27 mai | Suède 3–2 Argentine | Stadio Renato Dall'Ara, Bologne |
| 27 mai | Suisse 3–2 Pays-Bas | San Siro, Milan |
Quarts de finale
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 31 mai | Autriche 2–1 Hongrie | Stadio Renato Dall'Ara, Bologne |
| 31 mai | Tchécoslovaquie 3–2 Suisse | Stadio Benito Mussolini, Turin |
| 31 mai | Allemagne 2–1 Suède | San Siro, Milan |
| 31 mai | Italie 1–1 (a.p.) Espagne (rejoué) | Stadio Giovanni Berta, Florence |
| 1er juin | Italie 1–0 Espagne (match rejoué) | Stadio Giovanni Berta, Florence |
Demi-finales
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 3 juin | Tchécoslovaquie 3–1 Allemagne | Stadio Nazionale PNF, Rome |
| 3 juin | Italie 1–0 Autriche | San Siro, Milan |
Match pour la 3e place
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 7 juin | Allemagne 3–2 Autriche | Stadio Giorgio Ascarelli, Naples |
Finale
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 10 juin | Italie 2–1 (a.p.) Tchécoslovaquie | Stadio Nazionale PNF, Rome |
Les scores sont ceux à l’issue du temps réglementaire et de la prolongation ; a.p. = après prolongation, t.a.b. = tirs au but.
Les meilleurs buteurs
| # | Joueur | Équipe | Buts | dont penaltys |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Oldřich Nejedlý | Tchécoslovaquie | 5 | 0 |
| 2 | Angelo Schiavio | Italie | 4 | 0 |
| 2 | Edmund Conen | Allemagne | 4 | 0 |
| 4 | Leopold Kielholz | Suisse | 3 | 0 |
| 4 | Raimundo Orsi | Italie | 3 | 0 |
70 buts au total, dont 0 marqués contre son camp (non comptés dans le classement des buteurs).
Le parcours de l’équipe championne : Italie
| Date | Tour | Match | Résultat |
|---|---|---|---|
| 27 mai | Huitièmes de finale | Italie 7–1 États-Unis | victoire |
| 31 mai | Quarts de finale | Italie 1–1 (a.p.) Espagne | nul |
| 1er juin | Quarts de finale | Italie 1–0 Espagne | victoire |
| 3 juin | Demi-finales | Italie 1–0 Autriche | victoire |
| 10 juin | Finale | Italie 2–1 (a.p.) Tchécoslovaquie | victoire |
Sélectionneur : Vittorio Pozzo (Italie).
L’effectif (22 joueurs)
- Gardiens : Giuseppe Cavanna, Gianpiero Combi, Guido Masetti
- Défenseurs : Luigi Allemandi, Umberto Caligaris, Eraldo Monzeglio, Virginio Rosetta
- Milieux : Luigi Bertolini, Armando Castellazzi, Attilio Ferraris, Giuseppe Meazza, Luis Monti, Mario Pizziolo, Mario Varglien
- Attaquants : Pietro Arcari, Felice Borel, Attilio Demaría, Giovanni Ferrari, Enrique Guaita, Anfilogino Guarisi, Raimundo Orsi, Angelo Schiavio
La finale : buts et compositions
10 juin 1934, Italie 2–1 (a.p.) Tchécoslovaquie — Stadio Nazionale PNF, Rome.
- 71' — Antonín Puč (Tchécoslovaquie)
- 81' — Raimundo Orsi (Italie)
- 95' — Angelo Schiavio (Italie)
Matchs, groupes, buteurs, effectifs, compositions et cartons : © 2023 Joshua C. Fjelstul, Ph.D., The Fjelstul World Cup Database (version 1.2.0), licence CC BY-SA 4.0. Modifications : noms traduits en français, mise en forme et regroupements par DirFoot ; ces tableaux sont publiés sous la même licence.
Sources : Wikipédia (1934 FIFA World Cup et pages détaillées de l’édition).