RFA 2–1 Pays-Bas
Olympiastadion — Munich
Données clés
L’édition 1974 en bref
La RFA, pays hôte, bat les Pays-Bas 2–1 à Munich. Les Néerlandais avaient ouvert le score sur penalty dès la 1re minute.
Le tournoi en chiffres
Formule
Quatre groupes de quatre au premier tour, puis deux groupes de quatre au second tour. Les vainqueurs de groupe disputent la finale, les deuxièmes le match pour la troisième place.
Phase finale
Second tour (résultats connus)
- Pays-Bas 4–0 Argentine
- Pays-Bas 2–0 RDA
- Brésil 1–0 RDA
- Brésil 2–1 Argentine
- Pays-Bas 2–0 Brésil
- RFA 1–0 Pologne (Müller, 76e)
Match pour la 3e place
- Pologne 1–0 Brésil (Lato, 76e)
Finale
- RFA 2–1 Pays-Bas
La finale
Johan Neeskens transforme un penalty dès la 1re minute pour les Pays-Bas. Paul Breitner égalise sur penalty (26e) et Gerd Müller donne la victoire à la RFA juste avant la mi-temps (43e).
Buteurs et distinctions
Meilleurs buteurs. Grzegorz Lato (Pologne), 7 buts.
Distinctions. Meilleur jeune : Władysław Żmuda. Prix du fair-play : RFA.
Classement final. RFA, Pays-Bas, Pologne, Brésil.
À retenir
- RDA 1–0 RFA au premier tour : l’unique rencontre officielle entre les deux Allemagnes en Coupe du monde.
- Carlos Caszely (Chili) est le premier joueur expulsé d’un carton rouge en Coupe du monde.
- La Yougoslavie bat le Zaïre 9–0, égalant le record d’écart d’une phase finale.
- L’Écosse est la première équipe éliminée sans avoir perdu un match.
Nouvelles équipes. Australie, RDA, Haïti et Zaïre.
Les groupes : classements complets
Premier tour — Groupe 1
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Allemagne de l’Est | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 5 |
| 2 | Allemagne de l’Ouest | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 1 | +3 | 4 |
| 3 | Chili | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 |
| 4 | Australie | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 | −5 | 1 |
Premier tour — Groupe 2
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yougoslavie | 3 | 1 | 2 | 0 | 10 | 1 | +9 | 4 |
| 2 | Brésil | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | +3 | 4 |
| 3 | Écosse | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | +2 | 4 |
| 4 | Zaïre | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 14 | −14 | 0 |
Premier tour — Groupe 3
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pays-Bas | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 5 |
| 2 | Suède | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | +3 | 4 |
| 3 | Bulgarie | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 5 | −3 | 2 |
| 4 | Uruguay | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 |
Premier tour — Groupe 4
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pologne | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 3 | +9 | 6 |
| 2 | Argentine | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 3 |
| 3 | Italie | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 4 | +1 | 3 |
| 4 | Haïti | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 14 | −12 | 0 |
Second tour — Groupe A
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pays-Bas | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 0 | +8 | 6 |
| 2 | Brésil | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| 3 | Allemagne de l’Est | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
| 4 | Argentine | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 |
Second tour — Groupe B
| # | Équipe | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Allemagne de l’Ouest | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 2 | +5 | 6 |
| 2 | Pologne | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 2 | +1 | 4 |
| 3 | Suède | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 2 |
| 4 | Yougoslavie | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 6 | −4 | 0 |
En gras : équipes qualifiées pour le tour suivant. J = matchs joués, G = gagnés, N = nuls, P = perdus, Bp = buts pour, Bc = buts contre.
Tous les matchs de l’édition 1974
Premier tour
| Date | Gr. | Match | Stade |
|---|---|---|---|
| 13 juin | Gr. 2 | Brésil 0–0 Yougoslavie | Waldstadion, Francfort |
| 14 juin | Gr. 1 | Allemagne de l’Ouest 1–0 Chili | Olympiastadion, Berlin |
| 14 juin | Gr. 1 | Allemagne de l’Est 2–0 Australie | Volksparkstadion, Hambourg |
| 14 juin | Gr. 2 | Zaïre 0–2 Écosse | Westfalenstadion, Dortmund |
| 15 juin | Gr. 3 | Suède 0–0 Bulgarie | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 15 juin | Gr. 3 | Uruguay 0–2 Pays-Bas | Niedersachsenstadion, Hanovre |
| 15 juin | Gr. 4 | Italie 3–1 Haïti | Olympiastadion, Munich |
| 15 juin | Gr. 4 | Pologne 3–2 Argentine | Neckarstadion, Stuttgart |
| 18 juin | Gr. 1 | Australie 0–3 Allemagne de l’Ouest | Volksparkstadion, Hambourg |
| 18 juin | Gr. 1 | Chili 1–1 Allemagne de l’Est | Olympiastadion, Berlin |
| 18 juin | Gr. 2 | Écosse 0–0 Brésil | Waldstadion, Francfort |
| 18 juin | Gr. 2 | Yougoslavie 9–0 Zaïre | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 19 juin | Gr. 3 | Bulgarie 1–1 Uruguay | Niedersachsenstadion, Hanovre |
| 19 juin | Gr. 3 | Pays-Bas 0–0 Suède | Westfalenstadion, Dortmund |
| 19 juin | Gr. 4 | Argentine 1–1 Italie | Neckarstadion, Stuttgart |
| 19 juin | Gr. 4 | Haïti 0–7 Pologne | Olympiastadion, Munich |
| 22 juin | Gr. 1 | Australie 0–0 Chili | Olympiastadion, Berlin |
| 22 juin | Gr. 2 | Écosse 1–1 Yougoslavie | Waldstadion, Francfort |
| 22 juin | Gr. 2 | Zaïre 0–3 Brésil | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 22 juin | Gr. 1 | Allemagne de l’Est 1–0 Allemagne de l’Ouest | Volksparkstadion, Hambourg |
| 23 juin | Gr. 3 | Bulgarie 1–4 Pays-Bas | Westfalenstadion, Dortmund |
| 23 juin | Gr. 3 | Suède 3–0 Uruguay | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 23 juin | Gr. 4 | Argentine 4–1 Haïti | Olympiastadion, Munich |
| 23 juin | Gr. 4 | Pologne 2–1 Italie | Neckarstadion, Stuttgart |
Second tour
| Date | Gr. | Match | Stade |
|---|---|---|---|
| 26 juin | Gr. B | Yougoslavie 0–2 Allemagne de l’Ouest | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 26 juin | Gr. A | Brésil 1–0 Allemagne de l’Est | Niedersachsenstadion, Hanovre |
| 26 juin | Gr. A | Pays-Bas 4–0 Argentine | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 26 juin | Gr. B | Suède 0–1 Pologne | Neckarstadion, Stuttgart |
| 30 juin | Gr. A | Argentine 1–2 Brésil | Niedersachsenstadion, Hanovre |
| 30 juin | Gr. A | Allemagne de l’Est 0–2 Pays-Bas | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 30 juin | Gr. B | Pologne 2–1 Yougoslavie | Waldstadion, Francfort |
| 30 juin | Gr. B | Allemagne de l’Ouest 4–2 Suède | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 3 juillet | Gr. B | Pologne 0–1 Allemagne de l’Ouest | Waldstadion, Francfort |
| 3 juillet | Gr. A | Argentine 1–1 Allemagne de l’Est | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 3 juillet | Gr. A | Pays-Bas 2–0 Brésil | Westfalenstadion, Dortmund |
| 3 juillet | Gr. B | Suède 2–1 Yougoslavie | Rheinstadion, Düsseldorf |
Match pour la 3e place
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 6 juillet | Brésil 0–1 Pologne | Olympiastadion, Munich |
Finale
| Date | Match | Stade |
|---|---|---|
| 7 juillet | Pays-Bas 1–2 Allemagne de l’Ouest | Olympiastadion, Munich |
Les scores sont ceux à l’issue du temps réglementaire et de la prolongation ; a.p. = après prolongation, t.a.b. = tirs au but.
Les meilleurs buteurs
| # | Joueur | Équipe | Buts | dont penaltys |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Grzegorz Lato | Pologne | 7 | 0 |
| 2 | Andrzej Szarmach | Pologne | 5 | 0 |
| 2 | Johan Neeskens | Pays-Bas | 5 | 3 |
| 4 | Gerd Müller | Allemagne de l’Ouest | 4 | 0 |
| 4 | Johnny Rep | Pays-Bas | 4 | 0 |
| 4 | Ralf Edström | Suède | 4 | 0 |
| 7 | Dušan Bajević | Yougoslavie | 3 | 0 |
| 7 | Johan Cruyff | Pays-Bas | 3 | 0 |
| 7 | Kazimierz Deyna | Pologne | 3 | 1 |
| 7 | Paul Breitner | Allemagne de l’Ouest | 3 | 1 |
| 7 | René Houseman | Argentine | 3 | 0 |
| 7 | Rivellino | Brésil | 3 | 0 |
97 buts au total, dont 3 marqués contre son camp (non comptés dans le classement des buteurs).
Le parcours de l’équipe championne : Allemagne de l’Ouest
| Date | Tour | Match | Résultat |
|---|---|---|---|
| 14 juin | Premier tour | Allemagne de l’Ouest 1–0 Chili | victoire |
| 18 juin | Premier tour | Allemagne de l’Ouest 3–0 Australie | victoire |
| 22 juin | Premier tour | Allemagne de l’Ouest 0–1 Allemagne de l’Est | défaite |
| 26 juin | Second tour | Allemagne de l’Ouest 2–0 Yougoslavie | victoire |
| 30 juin | Second tour | Allemagne de l’Ouest 4–2 Suède | victoire |
| 3 juillet | Second tour | Allemagne de l’Ouest 1–0 Pologne | victoire |
| 7 juillet | Finale | Allemagne de l’Ouest 2–1 Pays-Bas | victoire |
Sélectionneur : Helmut Schön (Allemagne).
L’effectif (22 joueurs)
- Gardiens : 1. Sepp Maier, 21. Norbert Nigbur, 22. Wolfgang Kleff
- Défenseurs : 2. Berti Vogts, 3. Paul Breitner, 4. Hans-Georg Schwarzenbeck, 5. Franz Beckenbauer, 6. Horst-Dieter Höttges, 19. Jupp Kapellmann, 20. Helmut Kremers
- Milieux : 7. Herbert Wimmer, 8. Bernhard Cullmann, 10. Günter Netzer, 12. Wolfgang Overath, 15. Heinz Flohe, 16. Rainer Bonhof, 18. Dieter Herzog
- Attaquants : 9. Jürgen Grabowski, 11. Jupp Heynckes, 13. Gerd Müller, 14. Uli Hoeneß, 17. Bernd Hölzenbein
La finale : buts et compositions
7 juillet 1974, Allemagne de l’Ouest 2–1 Pays-Bas — Olympiastadion, Munich.
- 2' — Johan Neeskens (Pays-Bas) sur penalty
- 25' — Paul Breitner (Allemagne de l’Ouest) sur penalty
- 43' — Gerd Müller (Allemagne de l’Ouest)
Pays-Bas
Titulaires : 2. Arie Haan, 3. Willem van Hanegem, 6. Wim Jansen, 8. Jan Jongbloed, 12. Ruud Krol, 13. Johan Neeskens, 14. Johan Cruyff, 15. Rob Rensenbrink, 16. Johnny Rep, 17. Wim Rijsbergen, 20. Wim Suurbier.
Remplaçants utilisés ou sur la feuille : 7. Theo de Jong, 10. René van de Kerkhof.
Entraîneur : Rinus Michels.
Allemagne de l’Ouest
Titulaires : 1. Sepp Maier, 2. Berti Vogts, 3. Paul Breitner, 4. Hans-Georg Schwarzenbeck, 5. Franz Beckenbauer, 9. Jürgen Grabowski, 12. Wolfgang Overath, 13. Gerd Müller, 14. Uli Hoeneß, 16. Rainer Bonhof, 17. Bernd Hölzenbein.
Entraîneur : Helmut Schön.
Discipline
87 cartons jaunes et 5 expulsions sur les 38 matchs du tournoi.
Matchs, groupes, buteurs, effectifs, compositions et cartons : © 2023 Joshua C. Fjelstul, Ph.D., The Fjelstul World Cup Database (version 1.2.0), licence CC BY-SA 4.0. Modifications : noms traduits en français, mise en forme et regroupements par DirFoot ; ces tableaux sont publiés sous la même licence.
Sources : Wikipédia (1974 FIFA World Cup et pages détaillées de l’édition).